Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Bán đảo Triều Tiên”

Từ Wikivoyage
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Genghiskhan đã đổi Triều Tiên thành Bắc Triều Tiên
 
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 1: Dòng 1:
{{pagebanner|Mena-asia_default_banner.jpg}}
#đổi [[Bắc Triều Tiên]]
'''Triều Tiên''' là một bán đảo trong [[Đông Á]], được kết nối bằng đường bộ với [[Đông Bắc (Trung Quốc)|Đông Bắc Trung Quốc]] và [[Viễn Đông Nga]] ở phía bắc, qua Hoàng Hải từ [[Bắc Kinh]] về phía tây, và cách [[Nhật Bản]] bởi biển Nhật Bản (''được gọi là 'Biển Đông' tại Hàn Quốc'') phía đông của nó.

[[File:Koreanpeninsula.png|thumb|Bản đồ bán đảo Triều Tiên (Bắc Triều Tiên và Hàn Quốc)]]

[[File:KoreaAtNight20121205_NASA.png|thumb|Bán đảo Triều Tiên về đêm (Bắc Triều Tiên và Hàn Quốc)]]

== Khu vực ==

Bán đảo này được chia thành hai quốc gia riêng biệt:

* [[Bắc Triều Tiên]] (Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên hay CHDCND Triều Tiên)
* [[Hàn Quốc]] (Nam Hàn, Nam Triều Tiên hoặc Hàn Quốc)

Lưu ý rằng cả hai nước coi bán đảo Triều Tiên là một quốc gia đang chờ thống nhất đất nước.
Cũng lưu ý rằng ngôi làng biên giới chia sẻ [[Panmunjeom]] (Bàn Môn Điếm) trên biên giới có thể được coi như là một phần của cả hai phía bắc và phía nam.

[[Hàn Quốc]] cũng bao gồm nhiều vùng lãnh thổ, hải đảo, đặc biệt là [[Jeju]] hòn đảo ở phía nam và [[Ulleungdo]] và [[Dokdo]] về phía đông.

== Thành phố ==

* [[Bình Nhưỡng]] - thủ đô của [[Bắc Triều Tiên]]
* [[Seoul]] - thủ đô của [[Hàn Quốc]]
* [[Busan]] - thành phố lớn thứ hai của [[Hàn Quốc]]
== Điểm đến khác ==

* Làng ngừng bắn [[Panmunjeom]] ở giữa DMZ, và chia sẻ lãnh thổ của cả hai miền Triều Tiên.
* Hòn đảo [[Jeju]] là điểm đến du lịch trong nước ưa thích của người Hàn Quốc.
[[en:Korea]]

Phiên bản lúc 10:29, ngày 28 tháng 8 năm 2013

Triều Tiên là một bán đảo trong Đông Á, được kết nối bằng đường bộ với Đông Bắc Trung QuốcViễn Đông Nga ở phía bắc, qua Hoàng Hải từ Bắc Kinh về phía tây, và cách Nhật Bản bởi biển Nhật Bản (được gọi là 'Biển Đông' tại Hàn Quốc) phía đông của nó.

Bản đồ bán đảo Triều Tiên (Bắc Triều Tiên và Hàn Quốc)
Bán đảo Triều Tiên về đêm (Bắc Triều Tiên và Hàn Quốc)

Khu vực

Bán đảo này được chia thành hai quốc gia riêng biệt:

  • Bắc Triều Tiên (Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên hay CHDCND Triều Tiên)
  • Hàn Quốc (Nam Hàn, Nam Triều Tiên hoặc Hàn Quốc)

Lưu ý rằng cả hai nước coi bán đảo Triều Tiên là một quốc gia đang chờ thống nhất đất nước. Cũng lưu ý rằng ngôi làng biên giới chia sẻ Panmunjeom (Bàn Môn Điếm) trên biên giới có thể được coi như là một phần của cả hai phía bắc và phía nam.

Hàn Quốc cũng bao gồm nhiều vùng lãnh thổ, hải đảo, đặc biệt là Jeju hòn đảo ở phía nam và UlleungdoDokdo về phía đông.

Thành phố

Điểm đến khác

  • Làng ngừng bắn Panmunjeom ở giữa DMZ, và chia sẻ lãnh thổ của cả hai miền Triều Tiên.
  • Hòn đảo Jeju là điểm đến du lịch trong nước ưa thích của người Hàn Quốc.