Bằng Tường (tiếng Trung: 凭祥市, Hán Việt: Bằng Tường thị, bính âm: Píngxiáng Shì; tiếng Tráng: Bingzsiengz Si), là một thành phố cấp phó địa thuộc thành phố cấp địa khu Sùng Tả của khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Trung Quốc. Thành phố này giáp với huyện Cao Lộc, tỉnh Lạng Sơn của Việt Nam, có diện tích là 650 km², dân số năm 2011 là 180.000 người. Các dân tộc sinh sống ở đây gồm: Hán, Dao, Miêu, Kinh. Đây là nơi diễn ra Ải Nam Quan trong thời kỳ chiến tranh Pháp-Trung. Mã số bưu chính là 532600, mã số điện thoại là 0771. Thành phố này là nơi giao thương quan trọng với Việt Nam. Năm 1979 quân đội Trung Quốc tấn công Việt Nam từ nơi này qua Hữu Nghị Quan và chính thành phố này cũng bị quân đội Việt Nam tấn công nhưng chỉ nhằm mục đích gây rối.

Tổng quan

Thành phố Bằng Tường rộng 650 km². Phía bắc giáp Long Châu, phía đông giáp Ninh Minh, nằm trong tỉnh Quảng Tây, phía tây và nam giáp Lạng Sơn, Việt Nam. Ở đây có tuyến đường sắt xuất phát từ Hà Nội. Đây là thành phố đang có kế hoạch kết nghĩa với Việt Nam. Dân tộc nơi đây chủ yếu là Hán, Choang,... Các dân tộc sống ở đây có: người Choang, người Hán, người Hồi và người Miêu, và có dân số là 106.400 người (2010), người Choang chiếm 83,5%

Đến

Bằng tàu hỏa

Một chuyến tàu buổi sáng khởi hành tại Nam Ninh 07:58 và đến Bằng Tường at 11:40 AM. Chuyến về, tàu rời Bằng Tường 14:40 và đến Nam Ninh lúc 18:36. ¥ 30 một chiều.

Cũng có thể đi tàu hỏa từ Quảng Châu đến Bằng Tường. Tàu từ Nam Ninh đến Hà Nội, Việt Nam thông qua Bằng Tường được thiết lập để bắt đầu lại.

Bằng xe buýt

Các bến xe mới tại Nam Ninh có xe buýt thường xuyên đến Bằng Tường. Chuyến đi kéo dài khoảng 3 giờ và chi phí ¥ 62 bao gồm 2 ¥ bảo hiểm.

Xe buýt qua đêm từ Quảng Châu đến Bằng Tường giá vé 200 tệ. Chuyến đi xe buýt mất khoảng 12 giờ, các xe buýt sẽ không có chỗ ngồi, thay vì họ sẽ cung cấp giường cho du khách. Do cẩn thận với bài viết của bạn trong khi ngủ trên xe buýt, một vài sự cố liên quan đến du khách bị mất có giá trị của họ trong khi ngủ trên xe buýt.

Đi/đến Việt Nam

Nhiều toa xe cơ giới (như một chiếc xe kéo bởi một động cơ) sẽ đưa du khách đến biên giới.

Từ trạm xe buýt, chuyến đi nên chi phí 20 tệ, nhưng mặc cả có thể được mức giá 15 tệ.

Từ ga xe lửa của Bằng Tường đi xe buýt / taxi / xe tuk-tuk đến biên giới. Lựa chọn rẻ nhất là 2 ¥ trong khi chi phí taxi 10-20 tệ. Chuyến đi mất khoảng 15 phút.

Điểm tiếp theo