Tải xuống tệp GPX cho bài viết này
Từ Wikivoyage

Một số cảnh quan Jerusalem

Jerusalem là thành phố thuộc Israel. Israel xem thành phố này là thủ đô của mình nhưng Liên Hiệp Quốc không công nhận. Đây là nơi sinh ra ba tôn giáo: Thiên Chúa giáo, Hồi giáo và Juda giáo.

Các khu vực[sửa]

  • Phố Cổ và bức tường của nó tạo thành một di sản thế giới UNESCO. Thành phố cổ nhỏ bé này là nơi có các thánh địa người Do Thái, Thiên chúa giáo và Hồi giáo, và thật sự ngoạn mục.
  • Tây Jerusalem là một phần của người Do Thái và Israel ở Jerusalem, còn được gọi là Jerusalem mới, mà là một phần của Israel kể từ năm 1948, nó là trung tâm thương mại hiện đại của thành phố , đã trở thành tâm điểm cho sự phát triển ở thủ đô từ thời điểm sáng tạo của Nhà nước Israel năm 1948 cho đến ngày cuộc Chiến tranh Sáu năm 1967.
  • Đông Jerusalem là, gần, phía Đông Jerusalem, và được làm từ lãnh thổ Israel chiếm trong cuộc chiến tranh Sáu ngày năm 1967. Nó là nhà của gần 200.000 người Do Thái và cũng là nơi có phần lớn dân số Hồi giáo và Kitô giáo của Jerusalem của khoảng 250.000 người.
  • Me'a Shearim là khu vực Jerusalem nơi sinh sống chủ yếu bởi những người Do Thái cực kỳ chính thống, nơi khiêm tốn váy được yêu cầu. Khu vực này trông giống như một thị trấn Ba Lan cũ từ 1800.
  • Một loại nhà điển hình Khu vực Đức
  • Khu vực Đức là một khu phố Tây Jerusalem phía đông nam của trung tâm thành phố. Đó là một nơi tuyệt vời để uống cà phê và ăn ở nhiều quán cà phê và nhà hàng của mình, đặc biệt là trên các đường phố chính, Emek Refa'im .. Bạn có thể nghe hơn người ta nói tiếng Anh "Anglo" hơn tiếng Do Thái trên các đường phố.
  • Bak'a là một khu phố Tây Jerusalem nằm ở phía nam khu Đức. Khu vực này có nhà Ả-kiểu dáng đẹp cũ bên cạnh, các tòa nhà hiện đại mới. Có rất nhiều quán cà phê đẹp trên đường phố chính của Derech Beit Lechem. Khu phố này là nơi có một số lượng lớn người Israel nói tiếng Anh.
  • Ein Kerem là một (tương đối) khu hẻo lánh ở Tây Jerusalem duy trì bầu không khí làng. Nó được bao quanh bởi những ngọn đồi đẹp như tranh vẽ rải rác với dầu ô liu và cây bách, nhà cho các nghệ sĩ và nhà điêu khắc người đã mở nhiều phòng trưng bày. Một số nhà thờ được xây dựng trên các trang web được cho là nơi sinh của Thánh Gioan Tẩy Giả. Trước năm 1948, nơi này là một ngôi làng Ả Rập gọi là 'Ayn Karim' và trước đó, ngôi làng của người Do Thái Beit HaKerem.

Giới thiệu[sửa]

Thành lập từ khoảng thiên niên kỷ thứ 4 trước Công nguyên[1], thành phố đã hai lần bị hủy diệt và trải qua nhiều lần bị vây hãm và tấn công trong suốt lịch sử. Hiện nay, nó vẫn nằm ở tâm điểm cuộc tranh chấp giữa Israel và Chính quyền Quốc gia Palestine. Trong Chiến tranh Sáu ngày (1967), Israel đã chiếm hoàn toàn lãnh thổ Jerusalem và tuyên bố thành phố là thủ đô của mình. Điều này không được cộng đồng quốc tế thừa nhận rộng rãi và không có đại sứ quán ngoài nào đóng ở Jerusalem. Hiện có khoảng 20 vạn người Palestine sống ở phần Đông Jerusalem với một triển vọng thiết lập miền này thành thủ đô tương lại của một Nhà nước Palestineđộc lập.

Jerusalem là thánh địa quan trọng nhất đối với người Do Thái bởi vì theo Kinh Thánh Do Thái, chính nơi đây vua David của Israel đã xây dựng thủ đô của vương quốc Israel thống nhất và vua Solomon xây Đền Thờ Đầu tiên. Trong khi đó theo Tân Ước chính tại Jerusalem Jesus đã bị đóng đinh câu rút; và trong truyền thống Hồi giáo dòng Sunni đây là thành phố quan trọng thứ ba (sau Mecca và Medina) bởi theo Qur'an đây là điểm dừng chân trong Hành trình Đêm kỳ bí của ông. Do đó, thành phố trở thành một thánh địa chung của cả ba tôn giáo nói trên, lưu giữ nhiều di tích tôn giáo và là điểm hành hương hàng năm. Khu vực Cổ Thành đã được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới vào năm 1981.

Lịch sử[sửa]

Jerusalem có lịch sử lâu dài, Theo thần thoại và truyền thuyết Do thái, Jerusalem được xây dựng bởi David, tổ tiên của thánh tổ Abraham. Theo những đồ vật khảo cổ học đã được tìm thấy, sự định cư tại Jerusalem bắt đầu tồn tại từ 3 nghìn năm trước Công Nguyên. Theo những nguồn tin tức lịch sử, thành phố được nhắc đến lần đầu tiên vào những năm 2 nghìn trước Công Nguyên. Lúc đầu, thành phố được xây dựng và sáng lập nên bởi người Canaanite (có thể, nhưng cũng không nhất thiết phải là người Jebusite, người đã chiếm giữ thành phố cuối thời kỳ đồng thiếc) và trở thành thủ đô những vương quốc Do Thái: Israel, Judah và Judea trong thời kỳ Ngôi đền Thứ nhất và thời kỳ Ngôi đền Thứ hai. Thành phố tiếp tục giữ vai trò quan trọng là Đất Thánh trong thời kỳ thống trị của người Hồi Giáo. Jerusalem là thành phố linh thiêng nhất của đạo Do Thái, và có ý nghĩa đặc biệt với đạo Cơ-đốc và đạo Hồi.

Từ năm 1948 đến 1967, phần phía tây của Jerusalem được quản lý bởi Israel như thủ đô của đất nước, trong khi phía Đông Jerusalem được quản lý bởi Jordan. Thành phố hợp nhất lại bởi thắng lợi của Israel trong Chiến tranh sáu ngày, mặc dù địa vị của thành phố vẫn bị tranh chấp. Luật của Israel từ năm 1980 tuyên bố Jerusalem như thủ đô 'vĩnh viễn, không bị chia cách của Israel, trong khi Đông Jerusalem lại được cho là thủ đô đang được chờ đợi của đất nước Palestina sau này. Địa vị của những nơi linh thiêng trong thành phố cũng đang bị tranh cãi.

Với số dân 704.900 (từ ngày 31 tháng 12 năm 2004), Jerusalem là thành phố không đồng nhất, tiêu biểu cho nhiều loại dân tộc, tôn giáo và những nhóm kinh tế xã hội. Khu vực được gọi là "Thành phố cổ" được bao vây bởi những bức tường và bao gồm bốn khu: Khu Armenia, Cơ Đốc, Do Thái và Hồi giáo. Thị trưởng hiện giờ của Jerusalem là Uri Lupolianski, người Haredi đầu tiên được giữ chức nhiệm này.

Ngôn ngữ[sửa]

Ngôn ngữ chính được sử dụng ở Jerusalem là tiếng Do Thái ở Tây Jerusalem và tiếng Ả Rập ở Đông Jerusalem. Hầu hết mọi người trong thành phố nói tiếng Anh đủ để giao tiếp. Đặc biệt, tiếng Anh được sử dụng rộng rãi trong các khu vực có nhiều du khách, đặc biệt là thành phố cổ. Thông thường, ngay cả khi bạn không tìm thấy một người nói tiếng Anh trên nỗ lực đầu tiên, người ta sẽ gần đó. Cả Palestine và Israel luôn sẵn sàng giúp đỡ khách du lịch với các ngôn ngữ như với các nhu cầu khác.

Ngoài ra, nhiều người Do Thái Charedi (đúng ra là Chính thống) nói tiếng Yiddish, và có một số lượng đáng kể của người Do Thái nói tiếng Pháp. Các nhóm nhỏ hơn của người Do Thái nói tiếng Hà Lan và Tây Ban Nha. Có một số lượng lớn người Nga của nền Do Thái, vì vậy nó không phải là lạ khi nhìn thấy dấu hiệu bằng tiếng Nga hoặc nghe đài phát thanh tiếng Nga.

Khí hậu[sửa]

Nằm ở rìa phía đông của Địa Trung Hải, Jerusalem có khí hậu Địa Trung Hải với mùa hè nóng, khô và mát mẻ, mùa đông ẩm ướt. Mùa đông thì rất ẩm ướt, với gần như tất cả hàng năm 590 mm Jerusalem (23 in) của lượng mưa xảy ra giữa tháng Mười và tháng Tư. Tháng lạnh nhất là tháng, với một cao có nhiệt độ trung bình 12 °C (53 °F) và mức thấp trung bình 4 °C (39 °F). Nhiệt độ dưới đóng băng không phải là xảy ra hàng ngày, nhưng không xảy ra, và thành phố thỉnh thoảng tuyết rơi trong mùa đông, mặc dù nó thường chỉ kéo dài một vài giờ thay vì ngày. Tuy nhiên, mỗi một lần trong một thời gian thành phố sẽ gặp tuyết tích lũy đáng kể.

Mùa hè nóng và khô cằn, hầu như không có lượng mưa giữa các tháng trong tháng 5 và tháng C9. Nhiệt độ thường tiếp cận mức khoảng 30 °C (88 °F) vào ban ngày và mát mẻ để khoảng 15 °C (59 °F) vào ban đêm. Là gần sa mạc, thường có một sự khác biệt lớn giữa ngày và nhiệt độ ban đêm, và thậm chí cả những ngày nóng nhất có thể biến thành đêm lạnh lẽo. Mùa xuân và mùa thu là ôn hòa, với lượng mưa tối thiểu và nhiệt độ dễ chịu.

Đến[sửa]

Bằng đường hàng không[sửa]

Sân bay quốc tế Ben Gurion hay Sân bay Ben Gurion (tiếng Do Thái: נמל התעופה בן גוריון‎, Namal HaTe'ūfa Ben Gūryōn, tiếng Ả Rập: مطار بن غوريون الدولي‎, maṭār Ben Ghuryon ad-dawlī) (IATA: TLV, ICAO: LLBG), trước đây được gọi là Sân bay Lydda và hiện nay đôi khi được gọi ngắn gọn bằng tiếng Hebrew là Natbag (tiếng Do Thái: נתב"ג‎), là sân bay quốc tế lớn nhất và bận rộn nhất ở Israel. Là điểm vào chính của Israel cho các du khách quốc tế, nhà ga mới xây số 3 của sân bay quốc tế Ben Gurion (TLV), nằm gần Lod và bên cạnh đường cao tốc nối Thành phố Tel Aviv và Jerusalem (đường cao tốc số 1). Sân bay, được gọi bởi người dân địa phương là "Natbag" - từ viết tắt tiếng Do Thái của mình - bao gồm tất cả các tiện nghi thông thường mong đợi từ một sân bay hạng nhất và chứa một trong những trung tâm mua sắm miễn thuế lớn nhất thế giới cho một sân bay kích thước của nó. Sân bay Ben Gurion là cơ sở cho hoạt động của hãng hàng không quốc gia El Al của Israel, và cũng được phục vụ hơn 50 hãng hàng không quốc tế. Đi từ sân bay đến trung tâm của Jerusalem mất 40-50 phút tùy thuộc vào điều kiện giao thông thường xuyên hơn. Bạn nên dành ít nhất là thêm 2 giờ trước giờ làm thủ tục lên máy bay để bảo đảm đến được kịp thời và hoàn thành các thủ tục an ninh.

An ninh cực kỳ nghiêm ngặt tại sân bay Ben-Gurion, và đặc biệt đáng ngờ của khách du lịch với tên Hồi giáo hoặc thị thực từ các quốc gia Hồi giáo trong hộ chiếu của họ. Bạn sẽ có thể phải dừng lại và bị đặt câu hỏi trong vài giờ đồng hồ, cả hai trên lối vào và ra. Sẽ là khôn ngoan nếu có một số số điện thoại liên lạc địa phương cho cán bộ an ninh gọi để xác minh lý do của bạn đã ghé thăm. Sân bay tự hào trong là một trong những an toàn nhất trên thế giới. Nó đạt được điều này thông qua một số phương tiện. Sự rõ ràng nhất cho du khách sẽ là tiền kiểm tra trong kiểm tra an ninh. (Tùy chọn, bạn nên đi qua nó, bạn sẽ được hộ tống để bỏ qua kiểm tra an ninh thường xuyên). Khi xếp hàng đợi để kiểm tra an ninh, một sỹ quan an ninh sẽ đặt ra cho bạn một số câu hỏi. Dựa trên những (và những gì dường như phân biệt chủng tộc) và một kiểm tra ngắn gọn về hộ chiếu của bạn, bạn sẽ được cấp một số từ 1-6. 1 có nghĩa là mối quan tâm an ninh thấp nhất và 6 là cao nhất. Người nước ngoài thường sẽ nhận được giữa 3 và 6. Tuổi, bề ngoài, dấu từ các quốc gia Ả Rập, bằng chứng về thăm lãnh thổ Palestine và các yếu tố mơ hồ khác sẽ được người ta xem xét. Tùy thuộc vào con số mà bạn nhận được (được kẹp vào hộ chiếu và hành lý của bạn), việc kiểm tra an ninh là nhiều hơn hoặc ít kỹ lưỡng. Du khách đã đến thăm lãnh thổ và nhà nước Palestine càng nhiều gần như chắc chắn sẽ nhận được 5 hoặc 6 (nhưng không nhất thiết phải như thế, bạn có thể nhận được 5 nếu bạn chưa bao giờ được đến Israel trước đó, và là người gốc châu Âu). Với 5 hoặc 6, có thể tất cả các món đồ trong hành lý của bạn được lấy ra khỏi túi của bạn và được kiểm tra chi tiết. Đã có trường hợp các quan chức an ninh kiểm tra từng tờ tiền giấy. Với 6 (nhưng đôi khi thậm chí 5 nếu họ có thời gian), bạn cũng có thể được đưa đến một căn phòng nhỏ và yêu cầu loại bỏ thắt lưng, giày của bạn và có một kiểm tra cá nhân. Nếu quần áo của bạn có chứa bất kỳ kim loại sẽ tạo ra một máy phát hiện (chẳng hạn như đinh tán trong quần jean của bạn hoặc khóa kéo zip) ngay cả khi rõ ràng có thể nhìn thấy ở bên ngoài, bạn sẽ được yêu cầu loại bỏ các loại quần áo. Du khách thường xuyên bị ngăn cản việc bỏ điện thoại di động, máy tính xách tay và thậm chí cả giày của họ trong tay hành lý, mặc dù không có tính nhất quán với các báo cáo của một chính sách một tuần và một tuần sau. Tranh cãi về kiểm tra gây hấn như vậy là hầu như luôn luôn không có kết quả và lý do an ninh là những người duy nhất đã từng trích dẫn. Mặc dù khuyến khích du lịch, chính quyền Israel sẽ trả lời cho những chỉ trích của du khách tức giận rằng Israel không phải là một điểm đến bình thường, và rằng những người đang tìm kiếm mặt trời mà không cần kiểm tra an ninh thì nên đi đến quần đảo Canaria. Bản tóm tắt này được dựa trên kinh nghiệm cá nhân. Thử thách an ninh toàn bộ có thể rất khó chịu, nhưng nó là một trong những yếu tố mà làm cho an ninh là một trong những tốt nhất trên thế giới của TLV.

Đến và đi từ Jerusalem: Dịch vụ taxi chung của Nesher '(02 623 1231 - tiếng Do Thái và tiếng Anh) là một xe minibus 14 chỗ ngồi chạy dịch vụ mỗi tiếng đồng hồ đến sân bay - 61,80 NIS một chiều mỗi người. Bạn phải đặt chỗ trước qua điện thoại và bạn sẽ được chọn từ khách sạn của bạn hoặc một địa điểm lựa chọn (họ đã được biết từ chối nhận từ một số vùng lân cận Đông Jerusalem, nên kiểm tra với khách sạn hoặc đi taxi đến Jerusalem khách sạn nơi họ thường nhận mà không có một vấn đề). Đúng giờ - họ không chờ đợi. Bạn sẽ được giảm xuống ở ga số 3 tại sân bay. Cho cuộc hành trình lên Giêrusalem, bạn sẽ tìm thấy chúng chờ đợi bên ngoài phòng khách (khi ký kết từ bên trong). Nói với người lái xe mà bạn muốn được loại bỏ. Một lần nữa họ phải thả bạn tại khách sạn, nhưng đã được biết để tránh các phần của Đông Jerusalem. Tỷ lệ là cố định, nhưng nó là giá trị kiểm tra kỹ như nó đã tăng lên gần đây.

Một xe taxi tới / từ Jerusalem sẽ có giá khoảng 150-200 NIS (bản đồ du lịch ở Jerusalem trích dẫn giá căn hộ oficial 197 NIS, tuy nhiên điều này là khó tiếp cận, chúng tôi đã được yêu cầu cho khoảng 300 để có được sân bay, và cuối cùng đã được 250. Mong đợi đi qua Israel kiểm tra điểm trên đường (thông qua Ramallah).

Có thể taxi của bạn sẽ được dừng lại trên đường ra sân bay - có hộ chiếu, vé của bạn, và câu trả lời cho một số câu hỏi (bao lâu bạn đã đến Israel, nơi thì bạn sẽ ...) sẵn sàng.

Xe buýt quả trứng không đi trực tiếp từ Jerusalem đến Terminal. Bạn nên đi xe buýt số 947 từ bến xe trung tâm Jerualem lên đến El Al đường giao nhau (gần lối vào sân bay) và sau đó đi xe buýt đưa đón # 5 đến thiết bị đầu cuối. Chỉ nói với người lái xe đích của bạn là Sân bay Ben Gurion, để mua một vé xe buýt kết hợp cho cả hai. Bạn có thể yêu cầu trình điều khiển để thông báo nơi để thay đổi xe buýt.

Tàu chưa chạy từ Jerusalem đến sân bay. Có một đường xe lửa được xây dựng, dự kiến ​​mở cửa vào năm 2018.

Luôn luôn kiểm tra nhà ga mà chuyến bay của bạn khởi hành. Trong khi hầu hết các chuyến bay quốc tế cất cánh từ Nhà ga số 3, một số hãng hàng không (nhiều hãng trong số các hãng hàng không chi phí thấp) như EasyJet lại checkin tại Terminal 1 (tuy nhiên sau đó bạn có thể được đưa đến Nhà ga số 3). Vì vậy, - kiểm tra xem nó trước khi bạn đi taxi (tài xế taxi sẽ không có sự giúp đỡ trong này). Có shutle miễn phí đi giữa T1 và T3 nhiều lần trong một giờ.

Bằng tàu điện/hỏa[sửa]

Jerusalem được kết nối với mạng lưới đường sắt Israel, nhưng tuyến tàu chạy theo tuyến đường 1892 của Jaffa-Jerusalem, được ghi nhận với những phong cảnh của nó chứ không phải là tốc độ.

Từ Tel Aviv, bạn nên đi xe lửa tới Jerusalem, với các điểm dọc đường tại Lod (nơi bạn có thể kết nối đến Beer Sheva, Ashkelon và Rishon LeZion), Ramla (hiện tại nhà ga Ramla đang được xây dựng, và các đoàn tàu không dừng lại ở đó), Bet Shemesh, và đến trạm Malkha tàu của Jerusalem, là bất tiện nằm ở phía nam của thành phố. Nhà ga xe lửa cũ trong trung tâm thành phố hiện nay là ra khỏi dịch vụ. Một số tàu cũng dừng lại ở nhà ga Biblical Zoo, nhưng nó nằm trong khoảng cách đi bộ từ ga Malkha.

Thời gian hành trình từ trạm Merkaz / Savidor Tel Aviv đến trạm Malkha khoảng 1.30 giờ. Có một tàu mỗi giờ 5,54-19,54 các ngày trong tuần, 5,25-14,25 (15.25 trong mùa hè) vào thứ sáu, 20.10 (22.10 trong mùa hè) vào thứ bảy. Xe lửa từ Malkha khởi hành các ngày trong tuần 5,44-21,41 (người cuối cùng chỉ như xa như Lod), vào thứ Sáu 6,00-13,56 (14.56 trong mùa hè), vào thứ bảy tại 19.47 (21.47 trong mùa hè).

Từ nhà ga xe lửa có một số xe buýt tới các điểm đến trong và xung quanh Jerusalem. Trung tâm thành phố đi xe buýt # 4 hoặc # 18, và yêu cầu "MerKaz Hà-ir" hoặc "Kikar Tzion" (Zion Square). Đến trạm xe buýt trung tâm, # 5 là nhanh nhất, mặc dù # 6 và # 32 là lựa chọn thay thế. Taxi cũng có sẵn.

Một liên kết đường sắt tốc độ cao kết nối Jerusalem đến Tel Aviv trong nửa giờ và Sân bay Ben Gurion trong 20 phút là được xây dựng và dự kiến ​​sẽ mở trong năm 2017. Ga cuối của nó sẽ là một ga tàu điện ngầm (80m dưới bề mặt) gần một bến xe buýt và Binyaney Ha'uma (trung tâm hội nghị). Cho đến lúc đó, sử dụng các tàu nếu bạn có nhiều thời gian và muốn nhìn thấy phong cảnh núi non đẹp, nhưng không nếu bạn đang vội vàng.

Bằng ô-tô[sửa]

Bằng xe buýt[sửa]

Bằng tàu[sửa]

Đi vòng quanh[sửa]

Tham quan[sửa]

Chơi[sửa]

Học[sửa]

Làm việc[sửa]

Mua sắm[sửa]

Ẩm thực[sửa]

Giá tiền[sửa]

Trung bình[sửa]

Hạng sang[sửa]

Uống[sửa]

Ngủ[sửa]

Giá[sửa]

Trung bình[sửa]

Hạng sang[sửa]

An ninh[sửa]

Y tế[sửa]

Liên lạc[sửa]

Ứng phó[sửa]

Điểm tiếp theo[sửa]


Bài viết này còn ở dạng sơ khai nên cần bổ sung nhiều thông tin hơn. Nó có thể không có nhiều thông tin hữu ích. Hãy mạnh dạn sửa đổi và phát triển bài viết!