Châu Á > Đông Nam Á > Philippines > Manila

Manila

Từ Wikivoyage
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm


1000px|giữa|thumb Manila (phiên âm tiếng Việt: Ma-ni-la, cách phiên âm cũ: Ma Ní, Hán Việt: Mã Ni Lạp; tiếng Filipino: Lungsod ng Maynila, hoặc đơn giản là Manila) là thủ đô của Philippines, trung tâm hành chính của tỉnh và đồng thời là vùng thủ đô Philippines. Đây là trung tâm chính trị, kinh tế và văn hóa của Philippines. Thành phố tọa lạc bên bờ đông của Vịnh Manila trên đảo Luzon - đảo lớn nhất đảo quốc này. Manila là trung tâm của vùng đô thị có hơn 10 triệu người. Vùng đô thị Manila hay Metro Manila còn được gọi là Vùng Thủ đô Quốc gia mà Manila là một phần với số dân lên đến 17 triệu người.

Thành phố Manila được xếp hạng là thành phố đô thị hóa cao hạng đặc biệt. Tuy nằm trong vùng thủ đô Manila, nhưng nó độc lập với thành phố này về mặt hành chính và trực thuộc trung ương. Manila còn được phân loại là thành phố cấp ba toàn cầu (Gamma World city) bởi tổ chức Globalization và World Cities Study Group and Network.

Manila là thành phố có dân nội thị đông dân nhất Philippines, với hơn 1,5 triệu. Manila lấy tên từ may nilad, trong tiếng Tagalog có nghĩa là "kia là nilad," loại cây đước có hoa ở vùng ngập mặn của vịnh này. Vào thế kỷ 16, Manila (lúc đó có tên là Maynilad) phát triển từ một thị trấn nhỏ Hồi giáo bên bờ sông Pasig thành thủ đô của thực dân Tây Ban Nha khi cai trị quần đảo Phillippines hơn 3 thế kỷ. Năm 1898, Hoa Kỳ chiếm đóng quần đảo này cho đến 1946. Trong Thế chiến thứ hai, phần lớn thành phố bị phá hủy. Vùng đô thị Manila được trở thành một đơn vị hành chính độc lập năm 1975. Ngày nay, thành phố này là trung tâm chính trị, văn hóa và kinh tế của đảo quốc này nhưng nạn nhân mãn, ùn tắc giao thông, ô nhiễm, tội phạm vẫn là thách thức đối với thành phố này

Khu vực[sửa]

Bản đồ quận của Manila

Manila được phân bố vào 16 quận lãnh thổ, đó là tất cả các thị trấn ban đầu, ngoại trừ một, quận Khu cảng. Mỗi quận được tôn vinh thông qua lịch sử, văn hóa và ẩm thực của nó.

Tám quận của thành phố Manila (không nhầm lẫn với Metropolitan Manila) về phía bắc của sông Pasig là:

  • Tondo - Một trong những khu vực đông đúc nhất của đất nước và nơi có nhiều trường học Trung Quốc ở Manila. Được biết đến như một trong những khu vực vấp ngã thực phẩm tốt nhất trong các thành phố do nhiều quầy hàng thực phẩm Trung Hoa.
  • Binondo - Phố Tàu lâu đời nhất trên thế giới, nổi tiếng với ẩm thực Trung Hoa và ẩm thực Hồng Kông đích thực. Nhà thờ của nó là một sự kết hợp hấp dẫn của Tây Ban Nha Baroque và phong cách Trung Quốc như trong tháp chuông chùa của nó.
  • San Nicolas - có chung chợ Divisoria với đồng quận khác, nó là trung tâm của những người mua sắm mạo hiểm có thể liên doanh với giá rẻ giá rẻ và bán buôn.
  • Santa Cruz — là trên các cạnh của Manila khu phố Tàu, là khu hỗn hợp điên cuồng bình thường của các cơ sở thương mại và dân cư. Đó là nơi Escolta bắt đầu - động mạch chính được sử dụng là Wall Street cũ của Manila và 5th Avenue vào đầu thời kỳ thuộc địa Mỹ những năm 1960.
  • Quiapo - Nguyên gọi là Trung tâm Manila, nó là nơi Plaza Miranda, câu trả lời ban đầu của Manila đến Quảng trường Trafalgar. Nó cũng là một nơi nổi tiếng với hoa, thảo dược, tình yêu potion, thầy bói, các mặt hàng tôn giáo, cũng như hàng điện tử.
  • Sampaloc — Được gọi là vành đai đại học. Các trung tâm giáo dục của Manila, nơi có nhiều trường đại học.
  • San Miguel - Vẫn còn một phần của vành đai đại học nó là nơi mà lâu đài Malacañan tọa lạc, điều hành chính thức chỗ ngồi và cư trú của người ngồi Tổng thống Philippines. Đây cũng là nơi sinh của nổi tiếng và trùng tên Bia San Miguel.
  • Santa Mesa - Khu dân cư của Manila, quê hương của Đại học Bách khoa của Philippines. Một nhóm nhỏ nhưng bận rộn của các khối trong khu vực này tổ chức một số khách sạn tình yêu trong thời gian ngắn và nhà nghỉ.
  • Khu vực cảng - cảng biển chính của đất nước bao gồm Bắc và Nam cảng, nơi có kho được dàn trận khuỷu tay đến khuỷu tay cùng gom hàng và tiếp nhiên liệu cho các trạm tất cả các tàu, phà, và thủy thủ, và người ta có thể chứng kiến ​​sự hoàng hôn ấn tượng của vịnh Manila.
  • Intramuros - Lấy từ tiếng Tây Ban Nha, intra &muros, có nghĩa là "trong các bức tường". Được gọi là Phố lịch sử của Philippines và được coi như Manila Cổ bản thân trong thời gian Tây Ban Nha. Huyện này có nhiều điểm tham quan thuộc địa Tây Ban Nha như Fort Santiago, Nhà thờ San Agustin, Casa Manila, và nhiều hơn nữa.
  • Ermita - Một trong những quận của Manila du lịch, từng được gọi là khu đèn đỏ chuyển đổi thành một khu du lịch lớn, trong đó có một số nhất lịch sử và văn hóa quan trọng mốc và tổ chức của các quốc gia như Công viên Rizal, công viên địa dương Manila,Bảo tàng quốc gia của Philippines, và khach sạn Manila.
  • Malate - Một trong những trung tâm du lịch, vui chơi giải trí của Manila, nơi có nhiều khách sạn giá rẻ và đắt tiền, trung tâm mua sắm lớn, các tổ chức giáo dục và cũng chia sẻ một phần đến Phức hợp Trung tâm văn hóa Philippines mà giống như Thiên An Môn của Bắc Kinh, Hồng Squarehome Moscow và Marina của Singapore.
  • Pandacan - với nhiều thiên tài văn học và âm nhạc của đất nước, ban đầu được đặt tên theo các loài cây lá dứa.
  • Paco - quận tầng lớn công nhân mà bắt đầu như Tiểu Tokyo trong thời kỳ Tây Ban Nha. Quê hương của Paco gacông viên Paco, đó là nghĩa trang thành phố cũ của Manila Cổ.
  • Santa Ana - Được biết đến với tên gọi Sapa trong thời cổ đại, khu vực này là thủ đô cũ của Vương quốc Namayan là tiền thân của hiện đại Metro Manila và từng là một khu dân cư yên tĩnh thị trường hạng sang so sánh với huyện Chelsea tại London trong suốt thời kỳ thuộc địa Mỹ, nhưng nay là một quận giai cấp công nhân đã bị phá sản.
  • San Andres Bukid - Còn được gọi là St Andrew lĩnh vực như bản dịch tiếng Anh của nó nghe có vẻ dễ chịu hơn với tai, trước đây là một phần của Santa Ana. Nó cũng là nơi chợ San Andres - một chợ công cộng lớn, nổi tiếng với nó quầy hàng trái cây và một ít khách du lịch.

Giới thiệu[sửa]

Manila (tiếng Việt còn phiên âm là Ma Ní) (tiếng Filipino: Lungsod ng Maynila, hoặc đơn giản là Manila) là thủ đô của Philippines, trung tâm hành chính của tỉnh và đồng thời là vùng thủ đô Philippines. Đây là trung tâm chính trị, kinh tế và văn hóa của Philippines. Thành phố tọa lạc bên bờ đông của Vịnh Manila trên đảo Luzon - đảo lớn nhất đảo quốc này. Manila là trung tâm của vùng đô thị có hơn 10 triệu người. Vùng đô thị Manila hay Metro Manila còn được gọi là Vùng Thủ đô Quốc gia mà Manila là một phần với số dân lên đến 17 triệu người. Thành phố Manila được xếp hạng là thành phố đô thị hóa cao hạng đặc biệt. Tuy nằm trong vùng thủ đô Manila, nhưng nó độc lập với thành phố này về mặt hành chính và trực thuộc trung ương. Manila còn được phân loại là thành phố cấp ba toàn cầu (Gamma World city) bởi tổ chức Globalization và World Cities Study Group and Network . Manila là thành phố có dân nội thị đông dân nhất Philippines, với hơn 1,5 triệu. Manila lấy tên từ may nilad, trong tiếng Tagalog có nghĩa là "kia là nilad," loại cây đước có hoa ở vùng ngập mặn của vịnh này. Vào thế kỷ 16, Manila (lúc đó có tên là Maynilad) phát triển từ một thị trấn nhỏ Hồi giáo bên bờ sông Pasig thành thủ đô của thực dân Tây Ban Nha khi cai trị quần đảo Phillippines hơn 3 thế kỷ. Năm 1898, Hoa Kỳ chiếm đóng quần đảo này cho đến 1946. Trong Thế chiến thứ hai, phần lớn thành phố bị phá hủy. Vùng đô thị Manila được trở thành một đơn vị hành chính độc lập năm 1975. Ngày nay, thành phố này là trung tâm chính trị, văn hóa và kinh tế của đảo quốc này nhưng nạn nhân mãn, ùn tắc giao thông, ô nhiễm, tội phạm vẫn là thách thức đối với thành phố này.

Lịch sử[sửa]

Trong hơn ba thế kỷ Manila đã được thuộc địa và quản lý bởi Tây Ban Nha để lại một di sản kiến ​​trúc lâu dài trong suốt Philippines, đặc biệt là đối với các nhà thờ, pháo đài và tòa nhà thuộc địa khác mà vẫn có thể được nhìn thấy trong đống đổ nát của Intramuros với, được xây dựng trong cuối thế kỷ 16. Manila đã bắt đầu như một khu định cư trên bờ sông Pasig, và tên của nó bắt nguồn từ "Maynilad," đề cập đến các cây ngập mặn được gọi là nilad, đó là phong phú trong khu vực. Trước khi sự xuất hiện của người Tây Ban Nha vào thế kỷ 16, Manila là quê hương của người Hồi giáo Mã Lai. Năm 1571, 50 năm sau khi phát hiện ra các đảo Magellan, người chinh phục Tây Ban Nha Miguel Lopez de Legazpi tuyên bố Philippines như một thuộc địa và thành lập Manila là thủ đô của nó. Manila trong một thời gian ngắn là thuộc địa của Anh trong hai năm. Manila cũng là một phần của Tây Ban Nha Đông Ấn cho tới năm 1898, khi Mỹ đã tiếp quản Philippines sau khi cuộc chiến tranh Tây Ban Nha-Mỹ.

Manila lần đầu tiên được cố gắng đạt tới bởi người Tây Ban Nha, sau đó là người Mỹ. Người Tây Ban Nha muốn có một đối trọng để mở rộng đế chế Bồ Đào Nha mà đã gần như lấy một miếng lớn của chiếc bánh trong kinh doanh gia vị hấp dẫn. Họ đã nhận nó thông qua Manila, đặt để chiến lược giữa Trung Quốc cùng với phần còn lại của châu Á, và Mexico - các điểm trung chuyển gần nhất tiếp theo để trở đi hàng hóa từ châu Á đến châu Âu.

Vị trí của nó dường như là lý do người ta lựa chọn. Legazpi đã dành năm năm sau khi đến Philippines và định cư trong Cebu năm 1565 để suy nghĩ kỹ hơn trước khi quyết định cuối cùng di chuyển lên phía bắc đến Manila năm 1571 và làm cho nó là thủ đô của lãnh thổ mới. Bằng những con số, nó rút ngắn khoảng cách đi đi lại đến phía bên kia của đế chế ở Acapulco. Manila cũng là trong một tiếp cận rất dễ dàng và thẳng soạn thảo cho tàu thuyền để đón gió mậu dịch Thái Bình Dương khi họ thổi hướng đông bắc Nhật Bản cho Acapulco và thổi chính xác tại eo biển San Bernardino cho hướng về phía Tây-ràng buộc chuyến đi trở lại mà không bị chuyển hướng bất kỳ xa hơn. Quan trọng nhất, Manila là gần gũi hơn nhiều so với Cebu đến Trung Quốc.

Khi Mexico cố giành độc lập từ Tây Ban Nha và cuối cùng đánh bật Tây Ban Nha ra, tầm quan trọng lấp lánh của Philippines bắt đầu giảm do các ngừng của thương mại Manila-Acapulco Galleon, cắt Acapulco thành phân khúc Vera Cruz và nó sẽ đẩy mạnh hơn khi kênh đào Suez đã được mở cửa cho phép xuất khẩu của Trung Quốc đi theo hướng ngược lại và khiến Singapore trở thành trung tâm trung chuyển quan trọng nhất đối với châu Âu trong khu vực. Một chính quyền chiếu lệ được duy trì trong Manila mà giới hạn nó vào tình trạng ảm đạm là một trong những thuộc địa không thể kết nối và khó duy trì của Tây Ban Nha. Cho đến khi một kỷ nguyên chủ nghĩa đế quốc mới hiểu ra mọi chuyện, khuyến khích các nước bắt tay vào một cuộc cạnh tranh mới đối với nguyên liệu và thị trường. Hà Lan, Anh, và Pháp đã có mặt tại với Đức, ẩn nấp ở đâu đó và phù hợp để điền vào các khoảng trống được bỏ trống bởi siêu cường suy yếu. Hoa Kỳ, thúc đẩy bởi trời thu nhận Hawaii và tuyệt vọng mà muốn có một chỗ đứng trong khu vực châu Á cho thương mại của mình, đặc biệt là với Nhật Bản và Trung Quốc, nắm lấy cơ hội đầu tiên của sự thèm muốn có Philippines. Dần dần hòn đảo Philipin hoàn toàn nằm dưới quyền kiểm soát của Mỹ và được tổ chức như một vùng lãnh thổ Mỹ.

Bằng đường hàng không[sửa]

Sân bay quốc tế Ninoy Aquino (Filipino: Paliparang Pandaigdig na Ninoy Aquino) or NAIA (IATA: MNL, ICAO: RPLL) là sân bay phục vụ thủ đô Manila và vùng phụ cận của Vùng đô thị Manila của Philippines. Đây là sân bay cửa ngõ quốc tế chính của đảo quốc này. Sân bay dự bị là Sân bay quốc tế Diosdado Macapagal ở Thành phố Angeles, Sân bay quốc tế Mactan-Cebu ở thành phố Lapu-Lapu, Metro Cebu và Sân bay quốc tế Francisco Bangoy ở Thành phố Davao Sân bay Ninnoy Aquino tọa lạc giữa Thành phố Pasay và Parañaque ở vùng đô thị Manila, cách Manila 7 km và phía tây nam của quận thương mại trung tâm Thành phố Makati. Có tuyến bay thẳng giữa sân bay này với Thành phố Hồ Chí Minh.

Bằng tàu điện/hỏa[sửa]

Bằng ô-tô[sửa]

Bằng xe buýt[sửa]

Bằng tàu[sửa]

Đi lại trong thành phố[sửa]

Tham quan[sửa]

Chơi[sửa]

Học[sửa]

Làm việc[sửa]

Mua sắm[sửa]

Ẩm thực[sửa]

Giá tiền[sửa]

Bình dân[sửa]

Hạng sang[sửa]

Uống[sửa]

Ngủ[sửa]

Giá[sửa]

Bình dân[sửa]

Hạng sang[sửa]

An ninh[sửa]

Y tế[sửa]

Liên lạc[sửa]

Ứng phó[sửa]

Điểm tiếp theo[sửa]


Bài hướng dẫn này chỉ mới ở dạng dàn bài nên nó cần bổ sung nhiều thông tin hơn. Hãy mạnh dạn sửa đổiphát triển nó!