Honolulu

Từ Wikivoyage
Bước tới: chuyển hướng, tìm kiếm


Honolulu

Honolulu là thành phố thủ phủ tiểu bang Hawaii, Hoa Kỳ. Honolulu nghĩa là "vịnh ẩn nấp" hay "bình yên trú ẩn". Theo thống kê ngày 1/7/2004, dân số của Honolulu là 377.260 người và dân số của thành phố và quận Honolulu là 900.000 người. Đây là thủ đô và thành phố đông dân nhất của tiểu bang Hawaii.

Quận[sửa]

Honolulu trải dài trong nội địa từ bờ biển phía đông nam Oahu, phía đông của Trân Châu Cảng đến Makapu'u điểm, và kết hợp nhiều khu phố và quậnn. Bạn sẽ thường nghe mọi người tham khảo các huyện theo tên - Waikiki, Manoa, Kahala, Hawaii Kai và như vậy - như thể chúng không nằm trong cùng một thành phố. Về mặt kỹ thuật, chúng là như vậy. Trong thực tế, chính quyền thành phố Honolulu bao gồm toàn bộ đảo Oahu, kể cả vùng ngoại ô xa trung tâm của nó.

Hướng dẫn này tập trung vào các điểm tham quan và khách sạn nằm ở nội ô Honolulup; để biết thêm thông tin về các cộng đồng xa xôi hẻo lánh của Oahu, xem Oahu bài viết.

Honolulu districts map.png
Trung tâm
Trung tâm lịch sử của thành phố, nơi có thủ phủ tiểu bang, một số viện bảo tàng, các harborfront, và các trung tâm thương mại của quần đảo Hawaii.
Waikiki
Trung tâm du lịch của Hawaii: những bãi biển cát trắng, đám đông lướt sóng và tắm nắng, và phía sau là tầng tầng lớp lớp các khối khách sạn cao tầng.
Manoa-Makiki
Một khu vực yên tĩnh hơn ở chân đồi phía bắc của Downtown, nơi có Đại học Hawaii ở Manoa, Nghĩa trang Tưởng niệm Quốc gia của Thái Bình Dương trong miệng núi lửa Punchbowl, và phong cảnh nhiệt đới của dãy núi Koolau đằng sau thành phố.
Đông Honolulu
Một khu vực chủ yếu là nhà ở, kéo dài đến Điểm Makapu'u, góc cực đông nam của hòn đảo và là nơi có bờ đá, những bãi biển danh lam thắng cảnh, và vị trí lặn phổ biến vịnh Hanauma.
Tây Honolulu
Một khu vực dân cư lớn, nơi có sân bay, Bảo tàng Bishop, và các đài tưởng niệm quân sự của Trân Châu Cảng.

Giới thiệu[sửa]

Honolulu là thành phố cực nam của Hoa Kỳ lớn. Mặc dù cái tên "Honolulu"là khu vực đô thị trên bờ biển đông nam của đảo Oahu, thành phố và chính quyền quận được hợp nhất như thành phố và quận Honolulu, bao gồm toàn bộ hòn đảo. Đối với mục đích thống kê, Cục điều tra dân số Mỹ thừa nhận một phần đô thị của Honolulu là nơi điều tra dân số một định-. Honolulu là một trung tâm tài chính lớn của các đảo Thái Bình Dương, và tây nam thành phố lớn nhất Hoa Kỳ '. Dân số của CDP được 371.657 tại điều tra dân số năm 2000, trong khi dân số của thành phố và quận được 909.863, làm cho nó là 57 vùng đô thị lớn ở Hoa Kỳ. Honolulu cũng là thủ phủ tiểu bang đông dân nhất liên quan đến dân số của tiểu bang. Trong ngôn ngữ Hawaii, Honolulu nghĩa là "vịnh tạm " hoặc "nơi trú ẩn". Honolulu là thủ đô của quần đảo Hawaii từ năm 1845 và được công nhận di tích lịch sử sau cuộc tấn công của Nhật vào Trân Châu Cảng gần thành phố ngày 07 tháng 12 năm 1941.

Lịch sử[sửa]

Tên gọi Honolulu nghĩa là "vịnh che chở" hoặc "bình yên trú ẩn" trong tiếng Hawaii, và bến cảng tự nhiên của nó đã đưa làng này khiêm tốn đến tầm quan trọng khi vua Kamehameha I chuyển triều đình của ông từ đảo Hawaii đến Oahu năm 1809, ngay sau khi chinh phục Oahu để đoàn kết quần đảo Hawaii. Cuối cùng, vào năm 1845, Kamehameha III chính thức dời đô của vương quốc từ Lahaina trên Maui đến Honolulu.

Cảng nằm ở vị trí lý tưởng của Honolulu khiến cho thành phố thành một điểm dừng hoàn hảo cho các tàu buôn đi lại giữa Bắc MỹChâu Á, và thông qua những năm 1800, con cháu của những người truyền giáo đến đầu những năm 1800 thành lập trụ sở chính tại Honolulu, khiến nó trở thành trung tâm của các doanh nghiệp và các cảng biển chính cho quần đảo Hawaii. Cuối những năm 1800 và đầu những năm 1900 chế độ quân chủ Hawaii bị lật đổ và sáp nhập tiếp theo của Hoa Kỳ. Dưới sự cai trị của Hoa Kỳ, Honolulu chứng kiến sự gia tăng của ngành du lịch và khách sạn đầu tiên được xây dựng ở Waikiki. Quân đội Mỹ cũng đã xây dựng nhiều căn cứ ở các đảo, bao gồm cả Trân Châu Cảng gần đó. Trân Châu Cảng sau này trở thành nổi tiếng với các cuộc tấn công bất ngờ của Nhật Bản vào năm 1941, mang lại Mỹ vào Thế chiến II ở Thái Bình Dương.

Việc trở thành tiểu bang của Hoa Kỳ đối với các đảo đưa tốc độ tăng trưởng kinh tế nhanh chóng đến Honolulu, với tất cả các doanh nghiệp lớn của nhà nước đặt trụ sở chính tại thành phố, sân bay Honolulu như điểm gia nhập chính cho du khách, và Waikiki là trung tâm của ngành công nghiệp du lịch của hòn đảo.

Khí hậu[sửa]

ClimateHonolulu có khí hậu rất ôn hòa, có rất ít sự thay đổi của nhiệt độ trong năm - cao trung bình là 80-90 °F (27-32 °C) và thấp trung bình là 65-75 °F (19-24 °C) bất kỳ thời gian của năm. Nhiệt độ trung bình nước 82 °F (27 °C) trong những tháng mùa hè và 77 °F (25 °C) trong những tháng mùa đông.

Sự thay đổi đáng chú ý duy nhất trong các mùa là về lượng mưa. Honolulu là trên nắng, phía dưới gió của hòn đảo, và bạn đang ở đâu trong thành phố sẽ ảnh hưởng đến cơ hội cho mưa - khu vực như Waikiki, trung tâm thành phố, và phía tây của thành phố thường sẽ được nắng, trong khi những ngọn đồi phía đông hoặc phía của thành phố có thể nhận được một số đám mây đi qua và lượng mưa rất ngắn. Tính trung bình, Honolulu được ít hơn một nửa inch mưa trong những tháng mùa hè đến gần ba inch trong những tháng mùa đông.

Đến[sửa]

Bằng đường hàng không[sửa]

Sân bay quốc tế Honolulu (tiếng Anh: Honolulu International Airport) (IATA: HNL, ICAO: PHNL) là cảng hàng không chính của Thành phố và hạt Honolulu của bang Hawaii của Hoa Kỳ, là một trong những sân bay tấp nập nhất Hoa Kỳ.

Sân bay được mở cửa tháng 3/1927 với tên gọi là Sân bay John Rodgers, Sân bay quốc tế Honolulu là trung tâm hoạt động của các hãng hàng không Hawaiian Airlines và Aloha Airlines, hai hãng hàng không lớn nhất đóng tại Hawaii. Sân bay này phục vụ những chuyến bay từ đảo Hawaii đến Châu Mỹ, Châu Á và vành đai Thái Bình Dương. Do vị trí gần trung tâm của Thái Bình Dương, Honolulu trong lịch sử đã là một điểm dừng cho các chuyến bay đến Bắc Mỹ. Tuy nhiên, ngày nay nhiều máy bay tầm xa đã bay thẳng mà không cần ghé vào sân bay này ngoại trừ các chuyến bay từ Australia đi Canada.

Bằng tàu điện/hỏa[sửa]

Bằng ô-tô[sửa]

Bằng xe buýt[sửa]

Bằng tàu[sửa]

Đi lại trong thành phố[sửa]

Tham quan[sửa]

Bãi biển[sửa]

Bãi biển Waikiki

Đương nhiên, khi hầu hết du khách nghĩ đến những bãi biển ở đây, họ nghĩ đến những bãi biển nổi tiếng Waikiki. Là trung tâm du lịch của quần đảo Hawaii, bãi biển này cát trắng, được đóng khung bởi khách sạn và Diamond Head làm nền, có thể dễ dàng đông đúc nhất. Waikiki là phổ biến với một đám đông lớn, vì đó là một nơi tuyệt vời để bơi lội, tắm nắng, catamaran và Outrigger xuồng, cũng như một nơi tuyệt vời cho người lướt và những người lướt sóng mới bắt đầu (và có rất nhiều trường học dạy lướt sóng thành lập ở Waikiki). Đáng chú ý, ngay cả trong Waikiki, bạn có thể tìm thấy một bãi biển khá yên tĩnh, vấn đề là phải biết lúc nơi nào cần tìm. Nhưng nếu bạn thực sự cần ra khỏi đám đông, có rất nhiều bãi biển khác. Chỉ về phía tây, gần Khu thương mại, là Công viên Ala Moana, một không gian xanh với nhiều cây và cỏ cũng như một bãi biển đẹp cát đó là phổ biến với người dân địa phương và là hoàn hảo cho các gia đình hoặc bơi bình tĩnh hơn.

Khu vực xung quanh Điểm Makapu'u ở Đông Honolulu có một số bãi biển tuyệt vời, phổ biến nhất là Vịnh Hanauma, thiết lập trong miệng núi lửa của một ngọn núi lửa đã ngủ yên, nay mở ra biển và đầy với một rạn san hô. Đây không phải là nơi cho một bơi tốt và chắc chắn không phải là chỗ để lướt sóng, nhưng sự bình yên phong phú của sinh vật biển làm cho đây là nơi tuyệt vời cho bơi và lặn biển. Thậm chí nếu bạn không nhảy xuống nước thì phong cảnh làm cho nó một nơi tuyệt vời để tắm nắng hoặc đi dã ngoại, mặc dù bạn có thể tìm chỗ đậu xe là một vấn đề.

Ngay gần Vịnh Hanauma là Bãi biển Vũng Halona, được gọi là "Nơi Nhìn". Nó là một vũng vịnh, có đá có bơi tốt khi sóng yên, nhưng không có nhân viên cứu hộ ở đây có nghĩa là nó có nguy cơ của riêng bạn. Gần Sandy Beach không có nhân viên cứu hộ, và đã được phổ biến với người lướt và lướt sóng trong nhiều thập kỷ. Vào một ngày bình tĩnh, nó có thể tốt cho một ngày vui vẻ của bơi lội. Bãi biển Makapu'u, chỉ cần một chút tiếp tục lên đường, là khá danh lam thắng cảnh. Nó có xu hướng có sóng rất lớn, có nghĩa là nó có thể không phải là nơi tốt nhất để bơi nhưng một nơi tuyệt vời để lướt sóng.

Chơi[sửa]

Học[sửa]

Làm việc[sửa]

Mua sắm[sửa]

Ẩm thực[sửa]

Giá tiền[sửa]

Bình dân[sửa]

Hạng sang[sửa]

Uống[sửa]

Ngủ[sửa]

Giá[sửa]

Bình dân[sửa]

Hạng sang[sửa]

An ninh[sửa]

Y tế[sửa]

Liên lạc[sửa]

Ứng phó[sửa]

Điểm tiếp theo[sửa]


Bài hướng dẫn này chỉ mới ở dạng dàn bài nên nó cần bổ sung nhiều thông tin hơn. Hãy mạnh dạn sửa đổiphát triển nó!