Núi Rushmore - Khu Tưởng niệm Quốc gia là một tác phẩm điêu khắc được tạc vào khối đá granite trên núi Rushmore, gần thành phố Keystone, bang South Dakota, Hoa Kỳ. Là tác phẩm của Gutzon Borglum và sau này là con trai ông, Lincoln Borglum, Núi Rushmore thể hiện bốn gương mặt Tổng thống Hoa Kỳ với chiều cao 60 foot (18 m), từ trái sang phải lần lượt là George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt và Abraham Lincoln. Toàn thể khu tưởng niệm bao phủ trên diện tích 127.845 mẫu Anh (517 km²) và cao 5.725 foot (1.745 m) so với mực nước biển.

Tổng quan

Người ta cho rằng nhà sử học bang South Dakota, Doane Robinson, là người đưa ra ý tưởng tạc chân dung của những người nổi tiếng tại vùng Black Hills thuộc bang South Dakota để thúc đẩy ngành du lịch trong vùng phát triển. Ban đầu Robinson muốn tạc tượng ở vùng Needles; tuy nhiên, Gutzon Borglum không đồng ý mà lại chọn vùng núi lớn hơn, núi Rushmore. Borglum cũng quyết định nên tạc tượng liên quan đến quốc gia, đồng thời chọn chân dung bốn vị tổng thống để tạc vào núi. Sau khi đảm bảo khoản ngân sách liên bang, việc xây dựng khu tưởng niệm bắt đầu vào năm 1927 và hoàn thành chân dung bốn vị tổng thống vào khoảng thời gian từ năm 1934 đến năm 1939. Khi Gutzon Borglum qua đời vào tháng 3 năm 1941, con trai của ông là Lincoln Borglum đã đảm nhiệm công việc của cha. Mặc dù ý tưởng ban đầu là tạc tượng bốn vị tổng thống từ đầu đến thắt lưng, nhưng do thiếu kinh phí nên công việc chạm khắc chấm dứt vào năm 1941. Trung tâm Dịch vụ Công viên Quốc gia bắt đầu quản lý khu tưởng niệm vào năm 1933 khi công trình còn đang dang dở và vẫn quản lý cho đến tận hôm nay. Hàng năm tại đây thu hút khoảng 2 triệu khách đến thăm.

Lịch sử

Năm 1923, nhà sử học Doane Robinson đưa ra ý tưởng tạc tượng trên Núi Rushmore nhằm khuyến khích phát triển du lịch ở bang South Dakota. Năm 1924, Robinson thuyết phục nhà điêu khắc Gutzon Borglum đến thăm vùng Black Hills nhằm đảm bảo hoàn thành công việc điêu khắc. Borglum đã từng tham gia điêu khắc tác phẩm Đài Tưởng niệm Hiệp hội (Confederate Memorial Carving), một đài tưởng niệm chạm nổi nông (bas-relief) khổng lồ dành cho các vị lãnh đạo Hiệp hội ở vùng núi Stone Mountain thuộc bang Georgia, nhưng các quan chức của bang lại không đồng ý. Kế hoạch ban đầu là sẽ tiến hành tạc tượng trên những cột đá granite tên là Needles. Tuy nhiên, Borglum nhận thấy rằng những cột đá Needles đang bị xói mòn và không thể tạc tượng trên đó. Ông đã chọn Núi Rushmore với diện tích lớn hơn và vì vách núi quay về hướng Đông Nam nên nhận được nhiều ánh sáng mặt trời nhất. Borglum, sau khi nhìn thấy Núi Rushmore, đã phát biểu như sau: "Nước Mỹ sẽ diễu hành theo đường chân trời ấy". Quốc hội cho phép bắt đầu Chiến dịch Khu tưởng niệm Quốc gia - Núi Rushmore vào ngày 3 tháng 3 năm 1925. Tổng thống yêu cầu ngoài bức tượng của Washington thì cũng cần phác thảo chân dung hai vị tổng thống Đảng Cộng hòa và một vị Tổng thống Đảng Dân chủ.

Từ ngày 4 tháng 10 năm 1927 đến ngày 31 tháng 10 năm 1941, Gutzon Borglum cùng 400 công nhân đã tạc những bức tượng khổng lồ, cao 60 foot (18m), thể hiện 4 vị Tổng thống Hoa Kỳ là George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt và Abraham Lincoln, biểu trưng cho lịch sử 150 năm đầu tiên của Hoa Kỳ. Borglum lựa chọn 4 vị tổng thống này dựa vào vai trò bảo vệ nền Cộng Hòa và mở mang bờ cõi của họ. Ban đầu người ta dự định tạc tượng Thomas Jefferson về phía bên phải của tượng Washington, nhưng sau khi tiến hành chạm khắc, người ta thấy khối đá ấy không phù hợp nên đã phá nổ khối đá mang hình Jefferson này và tạc một bức tượng mới bên trái tượng Washington.

Đến

Hàng không

Sân bay thương mại gần núi Rushmore là Rapid City Regional Airport. South Dakota State Route 16 liên kết Rapid City với núi Rushmore.

Đường bộ

Du khách trên I-90 nên thoát ra ở Rapid City và theo quốc lộ 16 về phía tây nam để Keystone và sau đó lộ 244 đến Mount Rushmore. Du khách đến từ miền Nam phải theo Quốc lộ 385 về phía bắc quốc lộ 244, đó là con đường dẫn đến Đài tưởng niệm quốc gia.

Phí / Giấy phép

Vào Đài tưởng niệm là miễn phí, tuy nhiên, có một lệ phí vào công viên. Lệ phí này là không bao gồm National Park Pass, Golden Age hoặc Golden Access Passport bởi vì các bãi đỗ xe là tư nhân. Cấu trúc được xây dựng để chứa thăm quan, và bởi vì các quỹ liên bang hoặc tặng không có sẵn, nó được ký hợp đồng giao, và các tổ chức phi lợi nhuận đã trở Presidential Parking Inc. Đậu xe có phí là $ 11 cho phương tiện cá nhân (ô tô, xe máy, và RVs).

Làm

Trong suốt mùa hè dịch vụ công viên cung cấp một số chương trình nghệ thuật trình diễn, tất cả đều miễn phí. Lịch diễn được đăng trong các trung tâm du khách.

• 'Ranger Walker' (30 phút). Được dẫn dắt bởi một kiểm lâm với các cơ sở khắc núi, làm nổi bật lịch sử tự nhiên và văn hóa của núi Rushmore và Black Hills. Các chương trình được cung cấp thường xuyên mỗi ngày trong suốt những tháng mùa hè.
• Sculptor's Studio Talk (15 phút). Được cung cấp trong mùa hè, buổi nói chuyện này cung cấp thông tin về các công cụ và kỹ thuật được sử dụng trong điêu khắc của các tác phẩm điêu khắc núi.

• Chương trình buổi tối (45 phút - thời tiết cho phép). Cán bộ kiểm lâm dẫn chương trình buổi tối trong giảng đường ngoài trời của công viên tập trung vào các Chủ tịch, lòng yêu nước và lịch sử dân tộc. Bắt đầu nói chuyện với một kiểm lâm, chương trình này tiếp tục với bộ phim Tự do: Legacy lâu dài của Mỹ và lên đến đỉnh điểm trong ánh sáng của đài tưởng niệm.

• Làng di sản Lakota, Nakota, và Dakota (10-30 phút). Nằm dọc theo phần đầu tiên của đường mòn tổng thống, khu vực này làm nổi bật phong tục và truyền thống của cộng đồng người Anh Điêng Mỹ bản địa.

Không có những con đường mòn trong công viên bên cạnh sự ngắn đi bộ đến điểm xem. Leo núi được cho phép trong công viên, mặc dù không phải trong khu vực bị đóng xung quanh các tác phẩm điêu khắc. Sử dụng qua đêm, cắm trại, và cháy mở không được phép trong ranh giới tưởng niệm.