Có nhiều hơn một nơi được gọi là New York:

Hoa Kỳ

• New York (bang) - một tiểu bang ở vùng Trung Đại Tây Dương
• Thành phố New York - thành phố lớn nhất trong tiểu bang (và cả nước)
• Quận New York có phạm vi tương đương với quận Manhattan

Đây là trang định hướng liệt kê những bài hay chủ đề cùng tên New York. Nếu bạn đến đây từ một liên kết trong một bài, bạn cần quay lại bài đó để sửa lại liên kết đến đúng trang cần thiết.